Condiciones Generales de Contrato
- Ámbito de aplicación
- Zent Software (en adelante "Operador") ofrece la utilización
de la página web "manager-futbol.es" (en adelante Página Web) y
el juego on-line "Mánager de Fútbol on-line" (en adelante (MF)
sobre la base de estas condiciones generales de contrato.
- No se aplicarán otras condiciones o condiciones contradictorias,
ni aunque el Operador no lo mencione explícitamente.
- Queda prohibido el uso de MF con fines comerciales.
- Cierre del contrato
- El contrato entre el Operador y el Usuario entra en vigor en
el momento en que el Operador acepta la petición del Usuario.
- El Usuario presentará la solicitud utilizando el formulario on-line designado para ello.
- La aceptación se realiza al enviar una confimación al correo
electrónico proporcionado por el Usuario.
- Contenidos del servicio
- El servicio de MF consiste en facilitar la página web y
con ello las funciones del juego. El Usuario recibe el derecho
de uso de estas funciones. El Operador se reserva expresamente el
derecho de modificar, añadir o eliminar cualquier función sin previo aviso.
No existe el derecho a usar o retener ciertas funciones.
- La participación en MF es voluntaria y, en el modo limitado,
gratuita para el Usuario. No existe la posibilidad de solicitar
una cuenta gratuita permanente y se puede cancelar en cualquier momento.
- La cuenta gratuita ofrece las funciones básicas y posibilita la
participación básica en el juego. El usuario puede añadir más
funciones pagando. No existe la obligación de utilizar las
funciones de pago.
- El Usuario será destituido de su función como mánager cuando
sea necesario por la junta de su club. Esto no tiene ningún efecto
sobre el estado de la cuenta del usuario, es decir, la cuenta de pago
no se convertirá en cuenta gratuita.
- Deberes y obligaciones del usuario
- Cada participante puede tener sólo una cuenta. El Operador se
reserva el derecho de excluir del juego sin previo aviso a Usuario con
varias cuentas. Esto es válido tanto para las cuentas de pago como para
las gratuitas.
- El Usuario se compromete a no incluir en MF contenido racista,
pornográfico, provocador, que enaltezca la violencia, ofensivo
o cualquier otro tipo de contenido indecente o prohibido.
Se prohibe también al usuario incluir publicidad de productos
o programas de terceros o incluir de manera no autorizada obras
de terceros protegidas por los derechos de autor o por cualquier
otro derecho.
- El traspaso de una cuenta a terceras personas requiere el
consentimiento expreso del Operador. El traspaso se hará por
cuenta y riesgo del Usuario.
- Se prohibe al Usuario eludir las medidas técnicas
utilizadas por MF para su protección con la ayuda de programas
de software o servicios técnicos, o modificar o reestructurar MF.
- Se prohibe estrictamente al Usuario utilizar los nombres o
logos de clubs para los que sea necesario el permiso de entidad correspondiente.
- En caso de infracción, el Operador tiene derecho a bloquear
la cuenta del Usuario y a eliminar todo el contenido e información
relativos al Usuario de la base de datos y de la página web.
- Protección de datos
- El Operador se compromete expresamente a proteger la privacidad de
los Usuarios. Sin embargo, para utilizar lo que ofrece MF se
requerirán algunos datos como el nombre, apellido(s) y dirección de
correo electrónico del Usuario. Es opcional proporcionar más datos.
Los datos se recogerán y utilizarán en relación con el proceso de registro,
se almacenarán en un banco de datos y se utilizarán para llevar a cabo
el contrato. No se entregarán a terceros.
- Para la identificación del Usuario es necesaria la dirección de correo electrónico.
- El Operador tratará todos los datos según la estricta Ley Alemana
sobre Protección de Datos. El Operador debera cumplir con todas las
altas normas de seguridad de la Ley de Protección de Datos de Teleservicio
y la Ordenanza de Protección de Datos para Empresas de Telecomunicaciones,
así como la Ley Alemana sobre Protección de Datos y todas las demas
regulaciones sobre protección de datos aplicables.
- Responsabilidad
- No se garantiza la precisión de MF. Por eso el Usuario debe tener
en cuenta que es posible que haya fallos en alguna de las funciones de MF.
- MF no se hace responsable de de la caída de los servidores,
de los errores de programación y de cualquier otro tipo de daños.
- No es posible reclamar la restauración de la cuenta a la
situación previa a la aparición del error.
- El operador no tiene ninguna influencia en el diseño y el
contenido de páginas webs ajenas, que quedan fuera de la responsabilidad
del Operador. El Operador declara expresamente que no se hace responsable
de las páginas enlazadas y del contenido de las mismas. Esto se aplica a
todos los links y referencias incluidas en nuestra página web, así como
a las entradas de terceras personas en los libros de visita, foros de
discusión y listas de correo establecidas por el Operador.
La responsabilidad por contenido ilegal, erroneo o incompleto y
especialmente por cualquier daño resultante de la utilización o no
utilización de dicha información, recae única y exclusivamente sobre
el proveedor de la página a la que se remite, y no sobre la persona
que hace referencia a dicha publicación a través de un enlace.
- El Operador intentará respetar siempre los derechos de autor de los
gráficos que utilice, utilizar gráficos creados po él mismo o
recurrir a gráficos exentos de licencia. Todas las marcas y marcas
registradas por terceros mencionadas en nuestra web están completamente
sujetos a las leyes y reglas de los correspondientes derechos de marca
y de propiedad del propietario. La simple mención de una marca no
significa que no esté protegida por los derechos de terceros.
El copyright de los gráficos publicados y creados por el Operador
son exclusicamente del Operador. No está permitida la reproducción
o utilización de dichos gráficos en otras publicaciones electrónicas
o impresas es el permiso explícito del Operador.
- MF no ofrece ningún nombre de marca o logotipo de club autorizado.
MF no se hace responsable de ningún mal uso por parte del Usuario
de nombres de marcas y logotipos autorizados.
- Tarifas y modalidades de pago
- Las tarifas actuales a pagar se muestran en la página web.
- Las tarifas incluyen IVA.
- El Usuario deberá comunicar inmediatamente al Operador, por escrito
o por correo electrónico, las quejas en relación al importe de la
factura, en un plazo de seis semanas desde que reciba la factura.
Si no se hace ninguna objeción dentro de ese plazo, se considerará aceptada.
- Pueden surgir costes adicionales tanto en la versión gratuita como
en la de pago, por ejemplo para el proveedor de internet,
sobre el que el Operador no tiene ninguna influencia y por
lo tanto no se especifica por separado.
- Las tarifas para la utilización de la página web y del
juego se basan en la lista de precios actual. El Operador
tiene derecho a cambiar los precios. Los cambios se comunicarán al
Usuario por correo electrónico. Los cambios se considerarán aprobados
si el Usuario no muestra su desacuerdo epor escrito o por correo
electrónico en un plazo de cuatro semanas tras recibir la notificación
de los cambios.
- Si el Usuario se retrasa en el pago, el Operador tiene derecho
a retirarle las funciones de pago.
- Disposiciones finales
- Los cambios y adiciones del contrato de uso y/ o de
las Condiciones Generales del Contrato, así como los acuerdos
complementarios deben hacerse por escrito. Esto también se aplica
a las necesidades de modificación de la propia forma del texto.
- El Operador se reserva el derecho de modificar o ampliar las Condiciones
Generales del Contrato en cualquier momento. Los cambios y
adiciones se darán a conocer de la forma adecuada como mínimo 14
días antes de su entrada en vigor. El anuncio se realizará por norma
general en la página web. El Usuario tiene la oportunidad de oponerse
a los cambios frente al Operador en un plazo de 14 días tras haber
tenido conocimiento de ellos. Transcurrido el plazo, se considerarán
aceptadas las Condiciones del Contrato y entrarán en vigor.
Si el Usuario se opone dentro del plazo, el Operador tiene derecho a
rescindir el contrato de uso a partir de cuando las modificaciones
de las Condiciones del Contrato entren en vigor.
- Los comentarios que el Usuario haga en la página web son ajenos
al Operador y sólo representan la opinión de dicho usuario.
El Operador no es de ningún modo el responsable de este contenido.
- TLas relaciones contractuales entre las partes se rigen
exclusivamente por las leyes alemanas. Queda excluida
la aplicación de los Contratos de Compraventa Internacional
de Mercacías de la UE. La jurisdicción es Alemania, Leipzig
Versión del 01.07.2012